Les médias italiens ont rapporté lundi que François avait utilisé le terme italien « frociaggine », qui se traduit grossièrement par « f****try », lors d’une réunion privée la semaine dernière lorsqu’on lui a demandé si les hommes homosexuels devraient être autorisés à se former à la prêtrise à condition qu’ils resté célibataire.
Dans un communiqué, il déclare : « Le pape François a connaissance des articles récemment publiés sur une conversation, à huis clos, avec les évêques de la CEI [la Conférence épiscopale italienne des évêques catholiques].
« Comme il l’a déclaré à plusieurs reprises : ‘Dans l’Église, il y a de la place pour tout le monde, pour tout le monde ! Personne n’est inutile, personne n’est superflu, il y a de la place pour tout le monde. Comme nous le sommes, nous tous.’
« Le Pape n’a jamais eu l’intention d’offenser ou de s’exprimer en termes homophobes, et il présente ses excuses à ceux qui se sont sentis offensés par l’utilisation d’un terme rapporté par d’autres. »
François a fait cette remarque lors d’une réunion à huis clos avec les évêques, en décrivant les collèges de la prêtrise comme étant déjà trop remplis de « frociaggine » – une insulte italienne très offensante.
Il aurait réitéré que les hommes homosexuels ne devraient pas être autorisés à devenir prêtres.
Cette remarque aurait été faite le 20 mai, comme l’a rapporté pour la première fois le site de potins politiques Dagospia, lorsque la Conférence des évêques italiens a tenu une réunion privée avec le Pape.
« C’est la faute d’un évêque qui a rompu son mandat de silence pour dénoncer la gaffe survenue la semaine dernière », a rapporté Il Messaggero, un journal national basé à Rome.
Selon le journal, les commentaires du pape sont intervenus lors d’une séance informelle de questions-réponses lors de la réunion annuelle des évêques à laquelle ont participé plus de 200 membres du clergé.
Heureux de vous accueillir dans notre cercle d'abonnés